occipital lobe แปลว่า

n. exp.
- พูสมองส่วนหลัง [phū sa møng suan lang]
- สมองกลีบท้ายทอย [sa møng klīp thāi thøi]
- สมองส่วนหลัง [sa møng suan lang]

lobe: n. ติ่งหู ชื่อพ้อง: ear lobe
lobe: n. ติ่งหู ชื่อพ้อง: ear lobe
occipital bone: [ɒk'sɪpɪt(ə)l] 1. n. ท้ายทอย [thāi thøi] 2. n. exp. - กระดูกท้ายทอย [kra dūk] - กำดัน [kam dan]

แต่หลังจากที่ยาเริ่มสะสมตรงท้ายทอย... เหยื่อจะหมดสติแล้วตายได้

After it accumulates in the occipital lobe, victim suffers from unconsciousness and eventually

ที่ผ่านมาเราได้เปิดสมองเป็นรูปสี่เหลี่ยม ตรงท้ายทอยด้านซ้าย

We have a recent rectangular transection to the left occipital lobe.

ทำให้ฟังค์ชั่นต่างๆ ที่สัมพันธ์กับการเน่าเปื่อย ของสมองส่วนหน้า ที่แบ่งเป็นลอนๆ

Apparently the result of decay in the frontal, parietal, temporal and occipital lobes.

ไม่ใช่อย่างนั้นแน่ การเล็งเป้าสัมพันธ์ กับสมองส่วนที่สั่งการให้เคลื่อนไหว และสมองส่วนหลัง ขณะที่เนื้องอกในสมองของคุณ อยู่บริเวณส่วนขมับ

Highly unlikely, given that aiming a firearm involves your cerebellum and occipital lobe, while your brain tumor was temporoparietal.